Lingala (Congo)

 

 

Salutations :

Mbóte (mboté)= salutation
bóní (yó) ? (boni you) = comment vas-tu ?
yo (you) = toi
malamu (malamou) = bien
Ngáí Salim (nguaï)= Je suis salim
Yó náni ? (io nani)= Qui es-tu ?
Nalobaka lingala te! = je ne parle pas lingala!
nazótanga lingala = j'apprends le lingala
tomonani ! = bye !

 

kozala = verbe être à l'infinitif (préfixe "ko" + zala comme "to be")
ko-zal-a : zala est aussi coupé en 2. Racine "zal"+ suffixe "a".
"zal" est le verbe.
Un mot commençant pas "ko" et finissant par "a", est un verbe à l'infinitif (ko.....a)
Mais contrairement à l'anglais, les mots sont collés bout à bout.
koloba = to speak = parler
kolála = to sleep = dormir



Exemple :

VERBE
INFINITIF
-zal- (être) kozala (être)
-bót- (donner naissance) kobóta (donner naissance)
-símb- (toucher) kosímba (toucher)
-lál- (dormir) kolála (dormir)
-lob- (parler) koloba (parler)

On peut faire un mix des mots appris :

koloba lingála malámu = litt : parler lingala bien = parler correctement le lingala
kolála malámu = litt : dormir bien = bien dormir
kozala malámu = litt : être bien = être en bonne santé, être quelqu'un de bien

Conjuguaison du verbe être :

kozala (être) --> nazalí : je suis
  ozalí : tu es
  azalí : il/ elle est
  tozalí : nous sommes
  bozalí : vous êtes
  bazalí : ils/ elles sont

nazalí = na-zal-í

Voici les pronoms personnels --> na : je
  o (o) : tu
  a : il/ elle
  to (to) : nous
  bo : vous (pluriel)
  ba : ils/ elles



Aimer : linga
Je t'aime : Nalingi yo


youtube - channel
facebook - LiteyaLingala
pascal grouselle